FLEXIBLE CUSTOMER PAYMENT快速支付 · 商家/个人/合作/订金Quick Payment · Business / Personal / Partnership / Deposit
选择类型 → 填写金额与付款人 → 安全付款。此处为平台收款;付给具体商家请使用该商家的专属订单链接。普通付款不自动开通 VIP。Choose a type → enter amount and payer → pay securely. This form pays the platform; use a merchant's dedicated order link to pay that merchant. General payments do not activate VIP.
MERCHANT-ISSUED PAYMENT商家开单·固定金额付款Merchant-Issued · Fixed-Amount Payment
如果商家已经开出专属订单,请扫描该订单的二维码或打开安全链接。这类订单的金额由商家确认后锁定;如需自填金额,请使用上方“通用付款”。If a merchant issued a dedicated order, scan its QR code or open its secure link. That order's confirmed amount is locked. To enter your own amount, use Flexible Payment above.
付款前请核对收款项目、订单号和总额。Verify the payment purpose, order number, and total before paying.